Świat prawosławnego i orientalnego chrześcijaństwa obchodzi dzisiaj, 19 kwietnia 2020 r., święto Zmartwychwstania naszego Pana Jezusa Chrystusa.
To wydarzenie nadaje sens naszemu życiu i zmaganiom, jak napisał św. Paweł: „A jeśli Chrystus nie zmartwychwstał, daremne jest nasze nauczanie, próżna jest także wasza wiara” (1Kor 15,14). Tymczasem jednak Chrystus zmartwychwstał! (1Kor 15,20).
وَإنْ لَمْ يَكُنِ المَسِيحُ قَدْ قامَ مِنَ المَوتِ، يَكُونُ إيمانُكُمْ باطِلاً، وَخَطاياكُمْ لَمْ تُغفَرْ بَعدُ
ܘܶܐܢܡܫܺܝܚܳܐܠܳܐܩܳܡܒ݁ܰܛܳܠܳܐܗ݈ܝܗܰܝܡܳܢܽܘܬ݂ܟ݂ܽܘܢܘܰܥܕ݂ܰܟ݁ܺܝܠܒ݁ܰܚܛܳܗܰܝܟ݁ܽܘܢܐܰܢ݈ܬ݁ܽܘܢ
Polecamy piękną piosenkę المسيح قام z libańskiej telewizji Sat7 – naprawdę bardzo poruszającą. Wierzący ogłaszają całemu światu słowa starożytnego hymnu bardzo popularnego w Kościołach Wschodu:
المسيح قام من بين الأموات و وطئ الموت بالموت و وهب الحياة للذين في القبور
Χριστός Ανέστη εκ νεκρών, θανάτω θάνατον πατήσας
και τοις εν τοις μνήμασιν, ζωήν χαρισάμενος
„Chrystus powstał z martwych, śmiercią podeptał śmierć i dał życie tym, którzy są w grobach!”